Translation
es
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 21
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | metas.implants_capillaire.titre | Implantes capilares y tratamiento de la alopecia en Empuriabrava |
| es | messages | 1 | metas.implants_capillaire.desc | El Dr. Marc Adasy, es especialista en Medicina Capilar e Implantes Capilares en Empuriabrava. Tratamiento de la alopecia. Pide cita. |
| es | messages | 2 | header.menu1 | Medicina general |
| es | messages | 2 | header.menu2 | Medicina estética |
| es | messages | 2 | header.menu3 | Implantes capilares |
| es | messages | 2 | header.menu4 | Nutrición y bienestar |
| es | messages | 1 | home | Inicio |
| es | messages | 1 | services.titre | Servicios |
| es | messages | 1 | services.bloc1 | Medicina general <br/>y de Familia |
| es | messages | 1 | services.bloc2 | Medicina <br/>Estética <br/>y Antienvejecimiento |
| es | messages | 1 | services.bloc3 | Medicina <br/>y Cirugía <br/>Capilar |
| es | messages | 1 | services.bloc4 | Nutrición <br/>y bienestar |
| es | messages | 2 | contact | Contacto |
| es | messages | 3 | implants_capillaire.titre | Implantes capilares y tratamiento de la alopecia |
| es | messages | 2 | demande_devis | PEDIR PRESUPUESTO |
| es | messages | 1 | appel_maintenant | LLAMAR AHORA |
| es | messages | 1 | blog.derniers_articles | Últimos articulos del blog |
| es | messages | 1 | footer.horaires.titre | Horario de atención |
| es | messages | 1 | footer.horaires.desc | <p class='mb-0'>Lun – Sab</p> <p class='mb-0'>09:30 – 13:30 h</p> <p class>16:00 – 20:30 h</p> |
| es | messages | 1 | footer.adresse.titre | Dirección |
| es | messages | 1 | footer.adresse.desc | <p class='mb-0'>Av. Joan Carles I, 164</p> <p class='mb-0'>(Edificio Hoffmann)</p> <p class='mb-0'>17487 Empuriabrava</p> <p class='mb-0'>Girona</p> |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | <p>La caída del cabello no suele ser buena. Una bonita cabellera es un activo seductor que queremos conservar y embellecer. La alopecia, nombre que recibe la caída del cabello, comienza a veces en la adolescencia. La causa son las hormonas, y en particular la testosterona. Pero ésta no es la única causa de la caída del cabello. La genética puede influir. Corresponde al médico determinar el motivo de la alopecia y la mejor forma de combatirla.</p> <p>Plantearse un trasplante capilar no es tan fácil. Recurrir a un posible trasplante capilar requiere a menudo una larga reflexión y suscita ciertas preguntas y aprensiones. A pesar de todos los tratamientos que existen, ninguno de ellos hará que vuelva a crecer pelo en una cabeza calva. Sólo los trasplantes capilares permiten recuperar una cabellera densa y natural. Para superar estos temores y tener todas las cartas en la mano, es importante comentarlos con su especialista.</p> <p>El Dr. Marc Adasy, especialista en Medicina Capilar e Implantes Capilares, le ofrece un tratamiento adecuado y una solución adaptada a sus necesidades.</p> | <p>La caída del cabello no suele ser buena. Una bonita cabellera es un activo seductor que queremos conservar y embellecer. La alopecia, nombre que recibe la caída del cabello, comienza a veces en la adolescencia. La causa son las hormonas, y en particular la testosterona. Pero ésta no es la única causa de la caída del cabello. La genética puede influir. Corresponde al médico determinar el motivo de la alopecia y la mejor forma de combatirla.</p> <p>Plantearse un trasplante capilar no es tan fácil. Recurrir a un posible trasplante capilar requiere a menudo una larga reflexión y suscita ciertas preguntas y aprensiones. A pesar de todos los tratamientos que existen, ninguno de ellos hará que vuelva a crecer pelo en una cabeza calva. Sólo los trasplantes capilares permiten recuperar una cabellera densa y natural. Para superar estos temores y tener todas las cartas en la mano, es importante comentarlos con su especialista.</p> <p>El Dr. Marc Adasy, especialista en Medicina Capilar e Implantes Capilares, le ofrece un tratamiento adecuado y una solución adaptada a sus necesidades.</p> |