Translation
es
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 23
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
es | messages | 1 | metas.medecine_esthetique.titre | Medicina estética y antienvejecimiento en Empuriabrava |
es | messages | 1 | metas.medecine_esthetique.desc | Medicina estética en Empuriabrava. Tratamiento integral con procedimientos y seguimiento profesionales en una consulta médica de vanguardia. |
es | messages | 2 | header.menu1 | Medicina general |
es | messages | 2 | header.menu2 | Medicina estética |
es | messages | 2 | header.menu3 | Implantes capilares |
es | messages | 2 | header.menu4 | Nutrición y bienestar |
es | messages | 1 | home | Inicio |
es | messages | 1 | services.titre | Servicios |
es | messages | 1 | services.bloc1 | Medicina general <br/>y de Familia |
es | messages | 1 | services.bloc2 | Medicina <br/>Estética <br/>y Antienvejecimiento |
es | messages | 1 | services.bloc3 | Medicina <br/>y Cirugía <br/>Capilar |
es | messages | 1 | services.bloc4 | Nutrición <br/>y bienestar |
es | messages | 2 | contact | Contacto |
es | messages | 3 | medecine_esthetique.titre | Medicina estética y antienvejecimiento |
es | messages | 4 | demande_rdv | PEDIR CITA |
es | messages | 1 | medecine_esthetique.procedure | Nuestros procedimientos más solicitados |
es | messages | 1 | dr.titre | Dr. Marc Adasy |
es | messages | 1 | temoignage | Testimonios |
es | messages | 1 | blog.derniers_articles | Últimos articulos del blog |
es | messages | 1 | footer.horaires.titre | Horario de atención |
es | messages | 1 | footer.horaires.desc | <p class='mb-0'>Lun – Sab</p> <p class='mb-0'>09:30 – 13:30 h</p> <p class>16:00 – 20:30 h</p> |
es | messages | 1 | footer.adresse.titre | Dirección |
es | messages | 1 | footer.adresse.desc | <p class='mb-0'>Av. Joan Carles I, 164</p> <p class='mb-0'>(Edificio Hoffmann)</p> <p class='mb-0'>17487 Empuriabrava</p> <p class='mb-0'>Girona</p> |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
es | messages | 1 | <p>La medicina estética es un conjunto de procedimientos médicos cuyo objetivo es mejorar el aspecto físico de una persona.</p> <p>Se utiliza como medida preventiva, para preservar y retrasar los efectos del envejecimiento. Este medicamento responde a las expectativas de los pacientes que desean corregir una arruga, una cicatriz, un defecto facial o la forma de su cuerpo que no soportan, aunque estos defectos sean mínimos.</p> <p>Esto puede ser suficiente para sentirse mejor y parecer más joven sin cirugía.<br /> El Dr. Adasy es diplomado en Medicina Estética y también está especializado en cirugía capilar. Tras un diagnóstico del cuero cabelludo, le propondrá un tratamiento adecuado.</p> <p>A diferencia de la cirugía estética convencional, la medicina estética es un método suave que no deja cicatriz. Algunas de nuestras técnicas más populares:</p> <ul> <li>Peeling</li> <li>Adelgazar</li> <li>Rejuvenecimiento facial</li> <li>Rejuvenecimiento «íntimo»</li> <li>Aumento de labios</li> <li>Tratamiento de la papada</li> <li>Tratamiento de las líneas de expresión</li> </ul> <p>A un precio más atractivo, ofrezco un tratamiento integral con procedimientos y seguimiento profesionales en una consulta médica de vanguardia.</p> | <p>La medicina estética es un conjunto de procedimientos médicos cuyo objetivo es mejorar el aspecto físico de una persona.</p> <p>Se utiliza como medida preventiva, para preservar y retrasar los efectos del envejecimiento. Este medicamento responde a las expectativas de los pacientes que desean corregir una arruga, una cicatriz, un defecto facial o la forma de su cuerpo que no soportan, aunque estos defectos sean mínimos.</p> <p>Esto puede ser suficiente para sentirse mejor y parecer más joven sin cirugía.<br /> El Dr. Adasy es diplomado en Medicina Estética y también está especializado en cirugía capilar. Tras un diagnóstico del cuero cabelludo, le propondrá un tratamiento adecuado.</p> <p>A diferencia de la cirugía estética convencional, la medicina estética es un método suave que no deja cicatriz. Algunas de nuestras técnicas más populares:</p> <ul> <li>Peeling</li> <li>Adelgazar</li> <li>Rejuvenecimiento facial</li> <li>Rejuvenecimiento «íntimo»</li> <li>Aumento de labios</li> <li>Tratamiento de la papada</li> <li>Tratamiento de las líneas de expresión</li> </ul> <p>A un precio más atractivo, ofrezco un tratamiento integral con procedimientos y seguimiento profesionales en una consulta médica de vanguardia.</p> |
es | messages | 1 | Josie Galván | Josie Galván |
es | messages | 1 | Brigitte Reynaert | Brigitte Reynaert |