Translation
de
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 21
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | metas.home.titre | Dr Marc Adasy | Cabinet Médical Empuriabrava |
| de | messages | 1 | metas.home.desc | Dr. Marc Adasy begrüßt Sie in seinem, Empuriabrava Medical Office“ in Empuriabrava (Costabrava-Spanien) |
| de | messages | 2 | header.menu1 | Allgemeinmedizin- und Famillienmedizin |
| de | messages | 2 | header.menu2 | Ästhetische Medizin |
| de | messages | 2 | header.menu3 | Haartransplantation & Haar thérapie |
| de | messages | 2 | header.menu4 | Ernährung und Wohlbefinden |
| de | messages | 1 | home | Home |
| de | messages | 2 | services.titre | Dienstleistungen |
| de | messages | 2 | services.bloc1 | Allgemein <br/>und <br> Familienmedizin |
| de | messages | 2 | services.bloc2 | Medizin <br/>Ästhetik <br/>und Anti-Aging |
| de | messages | 2 | services.bloc3 | Medizin <br/>und Chirurgie <br/>Haare |
| de | messages | 2 | services.bloc4 | Ernährung <br/>und Wohlbefinden |
| de | messages | 2 | contact | Kontakt |
| de | messages | 1 | home_title | Arztpraxis Ärtezentrum Empuriabrava |
| de | messages | 1 | demande_rdv | Einen Termin beantragen |
| de | messages | 1 | bloc_contact_1.urgence | Notfälle |
| de | messages | 1 | bloc_contact_2.titre | Persönliche Betreuung |
| de | messages | 1 | bloc_contact_2.desc | Meine Philosophie ist die umfassende Betreuung Ihrer<br/>Gesundheit und Ihres Wohlbefindens. |
| de | messages | 1 | blog.derniers_articles | Neueste Blogbeiträge |
| de | messages | 1 | footer.horaires.titre | Öffnungszeiten |
| de | messages | 1 | footer.horaires.desc | <p class='mb-0'>Montag bis Samstag</p> <p class='mb-0'>09:30 – 13:30 h</p> <p class>16:00 – 20:30 h</p> |
Fallback 2
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| de | fr | messages | 1 | footer.adresse.titre | Adresse |
| de | fr | messages | 1 | footer.adresse.desc | <p class='mb-0'>Av. Joan Carles I, 164</p> <p class='mb-0'>(Bâtiment Hoffmann)</p> <p class='mb-0'>17487 Empuriabrava</p> <p class='mb-0'>Girona</p> |
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | <p>Le <a href="https://cabinet-medical.eu/docteur-marc-adasy">Dr. Marc Adasy</a>, <strong>Médecin Généraliste</strong> à <strong>Empuriabrava</strong> et Médecin hospitalier à l’Hôpital de Perpignan, Ancien Médecin Hospitalier au CHU Dupuytren Limoges.</p> <p>Ma philosophie est la prise en charge complète de votre santé et de votre bien-être. Je vous offre une attention personnalisée.</p> <p>Cabinet avec un parking gratuit. Visites à domicile et service d’urgences.</p> | <p>Le <a href="https://cabinet-medical.eu/docteur-marc-adasy">Dr. Marc Adasy</a>, <strong>Médecin Généraliste</strong> à <strong>Empuriabrava</strong> et Médecin hospitalier à l’Hôpital de Perpignan, Ancien Médecin Hospitalier au CHU Dupuytren Limoges.</p> <p>Ma philosophie est la prise en charge complète de votre santé et de votre bien-être. Je vous offre une attention personnalisée.</p> <p>Cabinet avec un parking gratuit. Visites à domicile et service d’urgences.</p> |